This English version is provided for convenience. The German version is legally binding.
1.1 These general terms and conditions (GTC) apply to all business relationships between Aragon eXeed GmbH, domiciled in Baar, Canton of Zug (the Advisor), and its clients (the Client) concerning advisory services.
1.2 Deviating or supplementary terms of the Client are recognised only if expressly confirmed in writing by the Advisor.
2.1 The contract for advisory services is generally concluded by signing a written advisory agreement or by written confirmation from the Advisor.
2.2 Exceptionally, the contract may also be concluded by verbal instruction. The contract is deemed concluded upon commencement of the services; the parties document the contract in writing where possible.
2.3 Amendments or additions to the contract require written form.
3.1 The Advisor renders the contractually agreed advisory services to the best of its knowledge on the basis of the information and data provided by the Client.
3.2 The specific scope of services results from the respective advisory agreement or a written confirmed offer.
3.3 The Advisor owes diligent performance within the meaning of Swiss agency law, no specific result. The Client is responsible for implementing the recommendations received.
3.4 The Advisor provides no legal advice within the meaning of attorney services and no tax advice. Such questions are handled in coordination with specialised law firms.
4.1 The Client undertakes to provide all information necessary for the performance of the engagement in good time and in full.
4.2 The Client ensures that the documents provided to the Advisor are complete and correct. The Advisor is not liable for consequences attributable to insufficient or incorrect information from the Client.
5.1 The remuneration for advisory services is governed by the fee set out in the contract or offer. The standard hourly rate of Aragon eXeed GmbH is CHF 450 net unless agreed otherwise. All prices are exclusive of statutory value added tax, where applicable.
5.2 Unless agreed otherwise, services are invoiced monthly or upon completion of the project.
5.3 Invoices are due for payment without deduction within 14 days of invoicing.
5.4 In the event of late payment, the Advisor is entitled to charge default interest of 5.5 percent per annum and reminder fees.
6.1 Both parties undertake to keep confidential all confidential information obtained in the course of the collaboration and to use it exclusively for the contractually agreed purposes.
6.2 This obligation survives the end of the contractual relationship. Statutory disclosure and reporting duties remain reserved.
7.1 The Advisor may involve qualified third parties to perform the engagement. Responsibility towards the Client remains with the Advisor unless agreed otherwise.
8.1 The Advisor is liable for damage only in cases of intent and gross negligence. Any further liability is excluded to the extent permitted by law.
8.2 For indirect and consequential damage, in particular lost profit, the Advisor is liable only in cases of intent or gross negligence.
8.3 Liability is limited in amount to the agreed remuneration for the respective services, to the extent permitted by law.
9.1 The contract is concluded for the term set out in the advisory agreement. Ordinary termination during the contract term is excluded unless agreed otherwise.
9.2 The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected. Good cause exists in particular where a party repeatedly or seriously breaches its contractual duties. Mandatory statutory revocation rights under Art. 404 of the Swiss Code of Obligations remain reserved.
10.1 Swiss law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
10.2 The place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this contract is Zug, Switzerland.
11.1 Amendments and additions to these GTC require written form.
11.2 Should individual provisions of these GTC be or become invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions remains unaffected. The parties shall replace the invalid or unenforceable provision with a valid arrangement that comes as close as possible to the economic purpose of the invalid provision.
Last updated: June 2026
30 minutes, free of charge, by phone or video. You receive a concrete first assessment; afterwards both sides decide whether working together makes sense.
Book your free initial consultation